-
1 вершинная гниль
1) Biology: blossom-end rot, blossom-end rot (возбудители rot грибы)2) Botanical term: apical rot3) Engineering: top rot -
2 корневая гниль бобовых
Универсальный русско-английский словарь > корневая гниль бобовых
-
3 фузариоз бобовых
-
4 гниль
1) Заболевание растений, вызываемое грибами Polysticus versicolor, Stereum hirsutum, которые разрушают древесину с образованием почти белой массы. Они действуют в первую очередь на лигнин и почти не затрагивают целлюлозу.
2) Заболевание винограда, возбудитель – гриб Coniothyrium diplodiella.
3) Заболевание корнеплодов, возбудитель гриб Sclerotinia cepivorum.
Возбудители – грибы; превращают древесину в красновато-коричневую массу; разрушают главным образом целлюлозные и гемицеллюлозные компоненты древесины.
Возбудители – грибы Armillaria, Oozonium, Thielavia и другие.
гниль корневой шейки — crown rot, foot rot
Возбудитель – гриб Phytophthora parasitica.
Широко распространённое заболевание растений, вызываемое патогенной колиформной бактерией, часто рода Erwinia. Возбудителем может быть также гриб Penicillium expansum.
Возбудители – древесные грибы.
Возбудитель – гриб Phytophthora erythroseptica.
Возбудитель – гриб Botrytis cinereа.
Возбудитель – гриб Fomes.
Возбудители – грибы Diaporthe, Diplodia, Fusarium, Volutella.
-
5 заболонная гниль
-
6 периферическая гниль
Русско-английский биологический словарь > периферическая гниль
-
7 заболонная гниль
1) Biology: sap rot (возбудители - древесные грибы)2) Agriculture: sapwood rot (возбудители - древесные грибы)3) Construction: sap-wood rot4) Forestry: sap rot (возбудитель - древесные грибы - АД) -
8 периферическая гниль
1) Biology: sap rot (возбудители - древесные грибы)2) Agriculture: sapwood rot (возбудители - древесные грибы)3) Forestry: sap rot (возбудитель - древесные грибы)Универсальный русско-английский словарь > периферическая гниль
-
9 белая гниль
-
10 бурая гниль
-
11 вершинная гниль
-
12 корневая гниль
-
13 плодовая гниль
-
14 сухая гниль
-
15 фузариоз бобовых
-
16 чёрная гниль
-
17 чёрная корневая гниль
Русско-английский биологический словарь > чёрная корневая гниль
-
18 бурая гниль
1) General subject: brown rot (яблок или груш)2) Biology: brown rot (возбудители - грибы)3) Agriculture: brown rot (возбудители - Phytophthora, Monilinia, Pseudomonas, Rhizoctonia)4) Forestry: brown rot norvegicus Berk, brown rot of larch ( Fomes officinalis Fr.; лиственницы), brown rot of oak (Daedalea quercina Fr.; дуба) -
19 чёрная гниль
1) Biology: black rot (возбудители - грибы и вирусы)2) Botanical term: black rot3) Agriculture: black rot (листьев, стеблей, плодов; возбудители - Guignardia bidwelli, Physalospora, Alternaria, Xanthomonas) -
20 корневая гниль
1) Biology: root rot, root rot (возбудители - грибы)2) Botanical term: spot blilght3) Forestry: root rot (возбудитель - грибы Armellaria, Oozonium, thielavia и др.)
- 1
- 2